တိုက္ပြဲေၾကာင့္ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ တရုတ္သို႔ ထြက္ေျပးခဲ့ဟန္ရွိ

တိုက္ပြဲေၾကာင့္ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ တရုတ္သို႔ ထြက္ေျပးခဲ့ဟန္ရွိ

ဒီဇင္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၆

ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္မ်ားတြင္း ျဖစ္ပြားေနေသာ ျပင္းထန္တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ နယ္စပ္ျဖတ္ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္လက ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္းမ်ားၾကား တိုက္ပြဲမ်ားျပင္းထန္ေနစဥ္ လူ ၁၅၀၀၀ ခန္႔ နယ္စပ္ျဖတ္၍ ျမန္မာမွ တရုတ္ဖက္သို႔ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကေၾကာင္း ကုလသမဂၢမွ ေျပာၾကားသည္။

ကခ်င္ႏွင့္ရွမ္းမွ ပဋိပကၡသင့္သူမ်ားထံ အကူအညီမွာ ပိုေကာင္းမလာပဲ ပိုဆိုးလာသည္ဟု OCHA-ျမန္မာမွ ေျပာၾကားသည္။

သူပုန္လးတပ္ဖြဲ႕ညြန္႔ေပါင္းမွ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရဲစခန္းမ်ားကို တိုက္ခိုက္ခဲ့သည့္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၀ မွသည္ တနလၤာေန႔အထိ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ခန္႔မွန္း ဒုကၡသည္ ၁၅၀၀၀ ႏွင့္ အိုးအိမ္ပစ္ထြက္ေျပးေနရသူ ၂၄၀၀ ခန္႔ရွိသည္ဟု OCHA မွ update စာရင္းကို ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏွင့္ မေလးရွားကို ပိုင္းျခားထားေသာ ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးရန္ႀကိဳးစားရင္း လူမ်ားစြာလည္း ေရနစ္ေသဆံုးခဲ့သည္။ ျမန္မာအစိုးရသည္ ၎၏ႏိုင္ငံသားမ်ား မေလးရွားတြင္ အလုပ္သြားလုပ္ျခင္းကို တားျမစ္ထားသည္။

'Thousands may have fled to China' due to fighting

Heavy fighting has led thousands to escape across the border in the northern states of Kachin and Shan.

As many as 15,000 people have fled across Myanmar's border into China in the past month as fighting between the army and armed ethnic groups intensifies, the UN says.

Aid access to people affected by conflict in the northern states of Kachin and Shan "is getting worse, not better", Pierre Peron, a spokesman for the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) in Myanmar, said by email.

The OCHA said in an update on Monday that, as well as the estimated 15,000 new refugees, another 2,400 people have been displaced internally in the northern part of Shan state since November 20, when a coalition of four rebel armies attacked military and police outposts.

Dozens have also drowned trying to cross the river that separates Myanmar from Malaysia. The government of Myanmar has already banned its citizens from working in Malaysia.

http://www.aljazeera.com/news/2016/12/fled-china-due-fighting-161220075204586.html