Latest News

Monday, May 1, 2017

အေမရိကန္ကို ကူညီရန္အတြက္ ဂ်ပန္၏ အႀကီးမားဆံုး စစ္သေဘၤာကို ေစလႊတ္

အေမရိကန္ကို ကူညီရန္အတြက္ ဂ်ပန္၏ အႀကီးမားဆံုး စစ္သေဘၤာကို ေစလႊတ္

အေမရိကန္ ေရတပ္သေဘၤာ တစ္စီးကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္ရန္အတြက္ ဂ်ပန္၏ အႀကီးမားဆံုး စစ္သေဘၤာႀကီးကို ေစလႊတ္ေပးသြားမည္ဟု သိရသည္။

ဂ်ပန္မီဒီယာမ်ားက ရဟတ္ယာဉ္တင္ သေဘၤာႀကီး Izumoသည္ ပစိဖိတ္ အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခ ေဒသတြင္ အင္အားျပ ျဖန္႔က်က္ထားသည့္ အေမရိကန္ ေရတပ္သေဘၤာ အုပ္စုကို ေလာင္စာဆီ ျဖည့္တင္းေပးမည့္ ေထာက္ပံ့ေရး သေဘၤာႏွင့္အတူ လုိက္ပါသြားမည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ဂ်ပန္တြင္ စစ္အင္အား တိုးခ်ဲ႕တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ အျငင္းပြားဖြယ္ စည္းမ်ဉ္းဥပေဒ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း Izumo အေနျဖင့္ အဆိုပါ စစ္ဆင္ေရးမ်ိဳးကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ထမ္းေဆာင္ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။ Izumoသည္ ျပန္႔ကားက်ယ္ျပန္႔ေသာ ကိုယ္ထည္ျဖင့္ ဒီဇိုင္းထုတ္ ဖန္တီးထားၿပီး ေလယာဉ္တင္ သေဘၤာအသြင္ အလြယ္တကူ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳႏုိင္ရန္ စီစဉ္ထားျခင္း ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ လက္နက္ေရးရာ ပါရဂူမ်ားက သံုးသပ္ထားသည္။

အေမရိကန္ ေရတပ္၏ ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္သံုး ေလယာဉ္တင္ သေဘၤာႀကီး USS Carl Vinson ဦးေဆာင္သည့္ တိုက္သေဘၤာအုပ္စု ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္အနီး လႈပ္ရွားေနမည့္ အင္အားျပ အစီအစဉ္တြင္ ထိုသေဘၤာအုပ္စုကို ဆီျဖည့္ေပးရန္ အေမရိကန္ ေရတပ္က ေထာက္ပံ့ေရးသေဘၤာ ေစလႊတ္ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၂၄၉ မီတာ ရွည္လ်ားေသာ Izumoသည္ ရဟတ္ယာဉ္ ၉ စင္းကို သယ္ေဆာင္၍ ထိုသေဘၤာႏွင့္အတူ လုိက္ပါမည္ဟု Japan Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

Izumoသည္ တိုက်ိဳေတာင္ပိုင္း ယိုကိုဆူကာ အေျခစိုက္စခန္း အနီးတြင္ အေမရိကန္ ေထာက္ပံ့ေရး သေဘၤာႏွင့္ ဆံုေတြ႕ၿပီး အတူယွဉ္တြဲ ခုတ္ေမာင္းမည္ဟု သိရသည္။ Izumoသည္ ၂၀၁၅ က ျပ႒ာန္းခဲ့သည့္ ဥပေဒသစ္ကို လက္ေတြ႕ က်င့္သံုးသည့္ ပထမဆံုး ဂ်ပန္စစ္သေဘၤာလည္း ျဖစ္လာမည္ဟု ဆိုသည္။ ဥပေဒသစ္တြင္ ဂ်ပန္အေနျဖင့္ မဟာမိတ္တပ္မ်ား တိုက္ခုိက္ျခင္း ခံရပါက ပါဝင္ကူညီခြင့္ ရွိမည္ျဖစ္သည္။

ဂ်ပန္၏ ဖြဲ႕စည္းပံု ဥပေဒအရ ဂ်ပန္၏ ကာကြယ္ေရး တပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ ႏိုင္ငံ၏ ရပ္တည္မႈကို ထိပါးလာျခင္း မရွိသ၍ ႏုိင္ငံတကာ အေရးကိစၥ ျပႆနာမ်ားတြင္ ပါဝင္ဆက္ႏႊယ္ခြင့္ မရွိခဲ့ေခ်။ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္တြင္ တင္းမာမႈမ်ား ျမင့္တက္ေနခ်ိန္၌ ဂ်ပန္ေရတပ္သည္ အေမရိကန္ေရတပ္ႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သလို ယခုအခါ Izumoကိုပါ စစ္ဆင္ေရးတစ္ရပ္အတြက္ ေစလႊတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

Ref: Japan Times

Nainglin Aung ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

No comments:

Post a Comment